Archivo de viñetas

  • Ni la Gran Muralla ni el dragón; cada vez más, el símbolo de la China contemporánea es la mascarilla para protegerse de la contaminación 1

    El nuevo símbolo de China: la mascarilla

    Ni la Gran Muralla ni el dragón; cada vez más, el símbolo de la China contemporánea es la mascarilla para protegerse de la contaminación

    Seguir Leyendo

  • En septiembre de este año, China se convirtió en el primer importador de petróleo del mundo, superando por primera vez a Estados Unidos. 0

    Viñeta: China, primer importador de petróleo del mundo

    En septiembre de este año, China se convirtió en el primer importador de petróleo del mundo, superando por primera vez a Estados Unidos.

    Seguir Leyendo

  • "Es probable que no exista ningún otro país donde los padres se preocupen hasta tal extremo por sus hijos". 0

    Viñeta: ¡Pobres padres chinos!

    "Es probable que no exista ningún otro país donde los padres se preocupen hasta tal extremo por sus hijos".

    Seguir Leyendo

  • China no sólo tiene atascos en las calles de las grandes ciudades chinas, sino también en el cielo. Según FlightStats, en julio de 2013 tan sólo un 17,8% de los vuelos que salieron de Pekín lo hicieron puntualmente. 0

    Viñeta: China, atascos en el cielo

    China no sólo tiene atascos en las calles de las grandes ciudades chinas, sino también en el cielo. Según FlightStats, en julio de 2013 tan sólo un 17,8% de los vuelos que salieron de Pekín lo hicieron puntualmente.

    Seguir Leyendo

  • El 25 de septiembre, después de cuatro años de polémica en los medios de comunicación y las redes sociales, Xia Junfeng fue condenado a muerte, provocando la indignación de los internautas chinos. 0

    ¿Salvar a Xia Junfeng?

    El 25 de septiembre, después de cuatro años de polémica en los medios de comunicación y las redes sociales, Xia Junfeng fue condenado a muerte, provocando la indignación de los internautas chinos.

    Seguir Leyendo

  • El pasado 17 de julio, la muerte de un vendedor de sandías volvió a poner en la agenda mediática el rol de los chengguan, la policía local china que suele ser criticada por su violencia y abuso de poder. 3

    Viñeta: Muerto por vender sandías en la calle

    El pasado 17 de julio, la muerte de un vendedor de sandías volvió a poner en la agenda mediática el rol de los chengguan, la policía local china que suele ser criticada por su violencia y abuso de poder.

    Seguir Leyendo

  • ¿Tiene tu padre dinero? ¿Tiene contactos? La pregunta es importante en todo el mundo, también en la China contemporánea. Tanto es así que algunos han definido los actuales tiempos como la "época de la dependencia de papá" (拼爹时代). 0

    China: ¿quién es tu papá?

    ¿Tiene tu padre dinero? ¿Tiene contactos? La pregunta es importante en todo el mundo, también en la China contemporánea. Tanto es así que algunos han definido los actuales tiempos como la "época de la dependencia de papá" (拼爹时代).

    Seguir Leyendo

  • Una viñeta publicada esta semana por Caixin reflexiona sobre los problemas del servicio de taxis en Pekín. 1

    La dificultad de tomar un taxi en Pekín

    Una viñeta publicada esta semana por Caixin reflexiona sobre los problemas del servicio de taxis en Pekín.

    Seguir Leyendo

  • China no es un país demasiado agradable para los niños, sobre todo en cuanto a los estudios se refiere. Es bien conocido que desde muy pequeños son obligados a memorizar cientos de caracteres, frases de Confucio y fórmulas matemáticas. El examen de acceso a la universidad, conocido como <em>gaokao</em> (高考), es frecuentemente definido como <a href="http://www.zaichina.net/2010/05/27/gaokao-el-examen-mas-importante-del-mundo/">el más importante del mundo</a> y suele traer consigo un gran estrés entre los adolescentes, que durante algunos años se olvidan del amor y los <em>hobbies</em> para centrarse únicamente en los libros.
En este contexto bien conocido por la sociedad china, el pasado 11 de julio el <em>China Youth Daily</em> (中国青年报) informaba de que en una de las mejores escuelas de primaria de Shanghai los exámenes se estaban complicando cada vez más para los niños de <span style="text-decoration: underline;">seis años</span> que querían entrar. Según informaba este periódico, los pequeños tenían que responder a 200 preguntas en 20 minutos. Debido a la competencia por entrar en esta y otras escuelas (las mejores de la ciudad), las cuestiones se están volviendo más difíciles cada año. <strong>Por Daniel Méndez.</strong> 2

    Viñeta: Adiós a la infancia

    China no es un país demasiado agradable para los niños, sobre todo en cuanto a los estudios se refiere. Es bien conocido que desde muy pequeños son obligados a memorizar cientos de caracteres, frases de Confucio y fórmulas matemáticas. El examen de acceso a la universidad, conocido como gaokao (高考), es frecuentemente definido como el más importante del mundo y suele traer consigo un gran estrés entre los adolescentes, que durante algunos años se olvidan del amor y los hobbies para centrarse únicamente en los libros. En este contexto bien conocido por la sociedad china, el pasado 11 de julio el China Youth Daily (中国青年报) informaba de que en una de las mejores escuelas de primaria de Shanghai los exámenes se estaban complicando cada vez más para los niños de seis años que querían entrar. Según informaba este periódico, los pequeños tenían que responder a 200 preguntas en 20 minutos. Debido a la competencia por entrar en esta y otras escuelas (las mejores de la ciudad), las cuestiones se están volviendo más difíciles cada año. Por Daniel Méndez.

    Seguir Leyendo

  • <h5>Internautas y ciudadanos muestran un rechazo prácticamente unánime</h5>
Se llevaba bastante tiempo hablando del tema, pero la puesta en escena (y su llegada masiva a los medios de comunicación) se produjo el pasado 1 de julio. Ese día, en un fórum sobre la forma de contrarrestar el envejecimiento demográfico de China, el investigador gubernamental He Ping (何平) propusó comenzar a aumentar la edad de jubilación a partir del 2016. Según su proyecto, cada dos años la edad de jubilación aumentaría uno, de tal forma que en el año 2045 tanto hombres como mujeres se retirarían a los 65 años. <strong>Por Daniel Méndez.</strong> 0

    China piensa en subir la edad de jubilación a los 65 años

    Internautas y ciudadanos muestran un rechazo prácticamente unánime
    Se llevaba bastante tiempo hablando del tema, pero la puesta en escena (y su llegada masiva a los medios de comunicación) se produjo el pasado 1 de julio. Ese día, en un fórum sobre la forma de contrarrestar el envejecimiento demográfico de China, el investigador gubernamental He Ping (何平) propusó comenzar a aumentar la edad de jubilación a partir del 2016. Según su proyecto, cada dos años la edad de jubilación aumentaría uno, de tal forma que en el año 2045 tanto hombres como mujeres se retirarían a los 65 años. Por Daniel Méndez.

    Seguir Leyendo

  • A pesar de la cercanía que existe en China entre el poder político y los medios de comunicación, hay muchos que todavía no están acostumbrados a las preguntas de los periodistas. Son frecuentes los enfrentamientos entre políticos locales y reporteros chinos, sean en ruedas de prensa, en la calle o en medio de una entrevista ya concertada. Una reciente viñeta publicada en Caixin, uno de los medios económicos más interesantes y atrevidos de China, reflejaba muy bien el miedo que algunos todavían sienten en el trato con los periodistas. <strong>Por Daniel Méndez</strong>. 0

    Viñeta: ¿Quién tiene miedo a los periodistas chinos?

    A pesar de la cercanía que existe en China entre el poder político y los medios de comunicación, hay muchos que todavía no están acostumbrados a las preguntas de los periodistas. Son frecuentes los enfrentamientos entre políticos locales y reporteros chinos, sean en ruedas de prensa, en la calle o en medio de una entrevista ya concertada. Una reciente viñeta publicada en Caixin, uno de los medios económicos más interesantes y atrevidos de China, reflejaba muy bien el miedo que algunos todavían sienten en el trato con los periodistas. Por Daniel Méndez.

    Seguir Leyendo

  • El 28 de mayo, la Agencia Xinhua<a href="http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2012-05/29/content_15407998.htm"> hizo pública</a> la expulsión del Partido Comunista de China de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Liu_Zhijun">Liu Zhijun</a>, el que fuera Ministro de Ferrocarriles del país entre el 2003 y el 2011. Durante este tiempo, Liu Zhijun estuvo al frente de las extensas obras de construcción de trenes de alta velocidad, que han supuesto una pequeña revolución en el transporte del país. Al mismo tiempo, utilizó su cargo para favorecer a las empresas de sus amigos y desviar fondos a sus cuentas personales, extendiendo una red de corrupción por todo el sector (al menos otros ocho altos responsables del ministerio están siendo investigados). En uno solo de los casos, concerniente a la línea Pekín-Shanghai, la investigación destapó que 28 millones de dólares habían ido a parar ilegalmente a empresas y personas individuales. <strong>Por Daniel Méndez.</strong> 2

    Viñeta: El ex-ministro de ferrocarriles es expulsado del Partido Comunista de China

    El 28 de mayo, la Agencia Xinhua hizo pública la expulsión del Partido Comunista de China de Liu Zhijun, el que fuera Ministro de Ferrocarriles del país entre el 2003 y el 2011. Durante este tiempo, Liu Zhijun estuvo al frente de las extensas obras de construcción de trenes de alta velocidad, que han supuesto una pequeña revolución en el transporte del país. Al mismo tiempo, utilizó su cargo para favorecer a las empresas de sus amigos y desviar fondos a sus cuentas personales, extendiendo una red de corrupción por todo el sector (al menos otros ocho altos responsables del ministerio están siendo investigados). En uno solo de los casos, concerniente a la línea Pekín-Shanghai, la investigación destapó que 28 millones de dólares habían ido a parar ilegalmente a empresas y personas individuales. Por Daniel Méndez.

    Seguir Leyendo

  • <p>En China, ese país todavía en vías de desarrollo con una renta per cápita muy modesta, se pueden encontrar cajetillas de tabaco por 500 yuanes (60 euros, 79 dólares). El descubrimiento lo hizo un periódico de Shaanxi en la ciudad de Xi´an, donde comprobaron como el nuevo producto de la marca Haomao (好猫) estaba a la venta en las tiendas de tabaco más exclusivas de la ciudad. El cartón se vendía a 5.000 yuanes (600 euros, 790 dólares), mucho más dinero del que la mayoría de chinos ganan todos los meses. <strong>Por Daniel Méndez</strong>. </p> 1

    ¿Quién compra cigarrillos en China a 60 euros la cajetilla?

    En China, ese país todavía en vías de desarrollo con una renta per cápita muy modesta, se pueden encontrar cajetillas de tabaco por 500 yuanes (60 euros, 79 dólares). El descubrimiento lo hizo un periódico de Shaanxi en la ciudad de Xi´an, donde comprobaron como el nuevo producto de la marca Haomao (好猫) estaba a la venta en las tiendas de tabaco más exclusivas de la ciudad. El cartón se vendía a 5.000 yuanes (600 euros, 790 dólares), mucho más dinero del que la mayoría de chinos ganan todos los meses. Por Daniel Méndez.

    Seguir Leyendo

  • <p>Como en muchos otros países, en China, cuando se destapa algún caso de corrupción, ilegalidad o injusticia, el Gobierno suele responder destituyendo a algún cargo político relacionado con la polémica. Así ha pasado durante el último año con el <a href="http://www.zaichina.net/tag/accidente-de-tren-en-china/">accidente de tren de Wenzhou</a> o los<a href="http://www.zaichina.net/2011/05/23/los-ninos-robados-de-hunan/"> niños secuestrados</a> y dados en adopción en un condado de la provincia de Hunan. En medio de las críticas de medios de comunicación y ciudadanos, las autoridades deciden despedir a algún político (normalmente de bajo rango) como muestra de que respetan a la opinión pública y de que están tomando cartas en el asunto para solucionar el problema. </p>
<p>Pero, ¿qué pasa después con estos políticos destituidos? <strong>Daniel Méndez</strong>. </p> 0

    Viñeta: La rápida vuelta al poder de los funcionarios destituidos

    Como en muchos otros países, en China, cuando se destapa algún caso de corrupción, ilegalidad o injusticia, el Gobierno suele responder destituyendo a algún cargo político relacionado con la polémica. Así ha pasado durante el último año con el accidente de tren de Wenzhou o los niños secuestrados y dados en adopción en un condado de la provincia de Hunan. En medio de las críticas de medios de comunicación y ciudadanos, las autoridades deciden despedir a algún político (normalmente de bajo rango) como muestra de que respetan a la opinión pública y de que están tomando cartas en el asunto para solucionar el problema. 

    Pero, ¿qué pasa después con estos políticos destituidos? Daniel Méndez.

    Seguir Leyendo

  • <p>El pasado 5 de agosto, un médico de un hospital de Wuhan le quitó los puntos que le había cosido a su paciente hacía tan sólo unos minutos. ¿El motivo? Que no llevaba consigo el dinero suficiente para pagar la operación. Según cuenta la revista New Century Weekly (新世纪周刊), el buque insignia del grupo mediático Caixin, la enfermera se acercó al paciente y le dijo: “O nos pagas, ¡o te quitamos los puntos!”.</p>
<p>El dibujante Ding Huayong (丁华勇) lo expresaba de la siguiente forma en el último número del <em>New Century Weekly</em>, publicado el 15 de agosto:&nbsp.</p> 0

    Médicos convertidos en cajas registradoras

    El pasado 5 de agosto, un médico de un hospital de Wuhan le quitó los puntos que le había cosido a su paciente hacía tan sólo unos minutos. ¿El motivo? Que no llevaba consigo el dinero suficiente para pagar la operación. Según cuenta la revista New Century Weekly (新世纪周刊), el buque insignia del grupo mediático Caixin, la enfermera se acercó al paciente y le dijo: “O nos pagas, ¡o te quitamos los puntos!”.

    El dibujante Ding Huayong (丁华勇) lo expresaba de la siguiente forma en el último número del New Century Weekly, publicado el 15 de agosto: .

    Seguir Leyendo

  • <p>Los internautas de todo el globo suelen tener la sensibilidad a flor de piel cuando se habla de una de las cosas que les afecta directamente: su conexión a Internet. Además de la lentitud de la Red china de la que <a href="http://www.zaichina.net/2011/07/14/%c2%bfpor-que-es-tan-lento-internet-en-china/">hablábamos ayer</a>, otro caso reciente ha provocado la ira de los internautas del gigante asiático: un alto funcionario de la ciudad de Xiamen ha venido a decir que navegar por Internet es mucho más fácil en China que en Alemania. </p> 6

    Internet, ¿mejor en China o en Alemania?

    Los internautas de todo el globo suelen tener la sensibilidad a flor de piel cuando se habla de una de las cosas que les afecta directamente: su conexión a Internet. Además de la lentitud de la Red china de la que hablábamos ayer, otro caso reciente ha provocado la ira de los internautas del gigante asiático: un alto funcionario de la ciudad de Xiamen ha venido a decir que navegar por Internet es mucho más fácil en China que en Alemania.

    Seguir Leyendo

  • <p>El 9 de enero comenzó en todo el país el período para la compra de billetes de Año Nuevo Chino (o Festival de Primavera), un acontecimiento que suele generar polémicas, peleas y horas de colas y sufrimientos. Al tratarse de la festividad más importante del país, todo el mundo desea volver a sus casas para pasar el año nuevo con sus familias. Se calcula que en 40 días se producen en el país dos mil millones de viajes entre coches, trenes y aviones. La BBC <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7813267.stm">definió</a> los trayectos durante esta temporada (que en China se conoce como <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chunyun"><em>chunyun</em></a>) como la migración anual más grande del mundo.</p>
<p>Una viñeta publicada por Caixin el 11 de enero sirve para explicar la forma en la que cada uno se prepara para esta carrera de Año Nuevo. 3

    Comienza la carrera para el Año Nuevo Chino

    El 9 de enero comenzó en todo el país el período para la compra de billetes de Año Nuevo Chino (o Festival de Primavera), un acontecimiento que suele generar polémicas, peleas y horas de colas y sufrimientos. Al tratarse de la festividad más importante del país, todo el mundo desea volver a sus casas para pasar el año nuevo con sus familias. Se calcula que en 40 días se producen en el país dos mil millones de viajes entre coches, trenes y aviones. La BBC definió los trayectos durante esta temporada (que en China se conoce como chunyun) como la migración anual más grande del mundo.

    Una viñeta publicada por Caixin el 11 de enero sirve para explicar la forma en la que cada uno se prepara para esta carrera de Año Nuevo.

    Seguir Leyendo

  • En China, nada molesta más que el abuso de las autoridades. El último pequeño escándalo, que se ha hecho grande una vez más a través de Internet, se ha dado en el condado de Shuangliu de Chengdu. El pasado 11 de diciembre, cuando un ciudadano acudía al estadio de esta localidad para presenciar una exposición, se encontró con las desagradables palabras de un policía de tráfico, quien le ordenaba moviera su coche cuanto antes del lugar. "El coche de los líderes está a punto de llegar", dijo el policía en medio del atasco que se había formado a la entrada del estadio. "Yo sólo sirvo a los líderes, ¿son más importantes los líderes o gente como vosotros?". 1

    Un policía chino: “Yo sólo sirvo a los líderes”

    En China, nada molesta más que el abuso de las autoridades. El último pequeño escándalo, que se ha hecho grande una vez más a través de Internet, se ha dado en el condado de Shuangliu de Chengdu. El pasado 11 de diciembre, cuando un ciudadano acudía al estadio de esta localidad para presenciar una exposición, se encontró con las desagradables palabras de un policía de tráfico, quien le ordenaba moviera su coche cuanto antes del lugar. "El coche de los líderes está a punto de llegar", dijo el policía en medio del atasco que se había formado a la entrada del estadio. "Yo sólo sirvo a los líderes, ¿son más importantes los líderes o gente como vosotros?".

    Seguir Leyendo

  • <p>El pasado 5 de diciembre, 1.300.000 ciudadanos hicieron en 46 ciudades los exámenes para ser funcionario en la administración central a partir del año 2011. Según los cálculos del semanal <em>Nanfang Zhoumo</em>, de media 79 personas han luchado por un puesto de trabajo.
<p>Una viñeta de Caixin Media resume esta batalla por la estabilidad y los beneficios económicos que implica ser funcionario.</p> 5

    Los chinos luchan por ser funcionarios

    El pasado 5 de diciembre, 1.300.000 ciudadanos hicieron en 46 ciudades los exámenes para ser funcionario en la administración central a partir del año 2011. Según los cálculos del semanal Nanfang Zhoumo, de media 79 personas han luchado por un puesto de trabajo.

    Una viñeta de Caixin Media resume esta batalla por la estabilidad y los beneficios económicos que implica ser funcionario.

    Seguir Leyendo

  • <p>Pocas noticias como la del Premio Nobel de la Paz han sufrido una censura y bloqueo tan poderosos en China en los últimos años. Ninguno de los medios tradicionales, fórums ni principales páginas webs han permitido debatir sobre el tema. El silencio ha sido prácticamente absoluto y se ha extendido incluso a los mensajes por teléfono móvil, donde las compañías han prohibido también la circulación de la noticia. Aún así, sea a través de páginas extranjeras o en voz baja, los internautas más avispados han buscado la forma de debatir sobre el premio a Liu Xiaobo.</p> 10

    Premio a Liu Xiaobo: reacciones en Internet

    Pocas noticias como la del Premio Nobel de la Paz han sufrido una censura y bloqueo tan poderosos en China en los últimos años. Ninguno de los medios tradicionales, fórums ni principales páginas webs han permitido debatir sobre el tema. El silencio ha sido prácticamente absoluto y se ha extendido incluso a los mensajes por teléfono móvil, donde las compañías han prohibido también la circulación de la noticia. Aún así, sea a través de páginas extranjeras o en voz baja, los internautas más avispados han buscado la forma de debatir sobre el premio a Liu Xiaobo.

    Seguir Leyendo