Archivo de Mao Zedong

  • Probablemente Mao Zedong nunca se lo hubiera imaginado, pero de funcionar bien una nueva colección con sus citas, más de un empresario va a saltar de alegría con las páginas de su famoso Libro Rojo 4

    El nuevo Libro Rojo de Mao, a 240 euros

    Probablemente Mao Zedong nunca se lo hubiera imaginado, pero de funcionar bien una nueva colección con sus citas, más de un empresario va a saltar de alegría con las páginas de su famoso Libro Rojo

    Seguir Leyendo

  • Corría el año 1956 cuando a Wang Huaizu le dijeron que iba a ser el traductor al español de Mao Zedong. “Me emocioné tanto que empecé a sudar nada más entrar en la cabina”, explica a ZaiChina más de medio siglo después. 1

    Wang Huaizu, el traductor al español de Mao

    Corría el año 1956 cuando a Wang Huaizu le dijeron que iba a ser el traductor al español de Mao Zedong. “Me emocioné tanto que empecé a sudar nada más entrar en la cabina”, explica a ZaiChina más de medio siglo después.

    Seguir Leyendo

  • <h5>Una visión desde provincias del <em>revival</em> maoísta</h5>
<p>Junto a los ascensores de la biblioteca de la Universidad de Dongbei, un enorme cartel anuncia un viaje de estudios que se realizará a mediados de abril. Durante quince días, por un módico precio, los estudiantes podrán visitar la provincia de Hunan, donde se encuentran numerosos edificios históricos relacionados con la historia del Partido Comunista de China y donde visitarán Shaoshan, el pueblo natal del presidente Mao Zedong. Horas después de que se abriera el plazo de inscripción, las plazas ya se habían agotado y algunos estudiantes se lamentaban. El motivo no era por perderse esos lugares históricos. “A mí eso me da igual”, decía una estudiante, “yo quería ver Zhangjiajie”, el espectacular parque natural que supuestamente sirvió de inspiración a los creadores de Avatar. <strong>Por Juan Ramírez Alcasser</strong>.  </p> 2

    Mao Zedong está pasado de moda

    Una visión desde provincias del revival maoísta

    Junto a los ascensores de la biblioteca de la Universidad de Dongbei, un enorme cartel anuncia un viaje de estudios que se realizará a mediados de abril. Durante quince días, por un módico precio, los estudiantes podrán visitar la provincia de Hunan, donde se encuentran numerosos edificios históricos relacionados con la historia del Partido Comunista de China y donde visitarán Shaoshan, el pueblo natal del presidente Mao Zedong. Horas después de que se abriera el plazo de inscripción, las plazas ya se habían agotado y algunos estudiantes se lamentaban. El motivo no era por perderse esos lugares históricos. “A mí eso me da igual”, decía una estudiante, “yo quería ver Zhangjiajie”, el espectacular parque natural que supuestamente sirvió de inspiración a los creadores de Avatar. Por Juan Ramírez Alcasser

    Seguir Leyendo

  • <p>Las reuniones de la Asamblea Popular y la Conferencia Consultativa en Pekín (las famosas <em>lianghui</em>) son un gran acontecimiento político, pero también una pasarela mediática en la que se presentan estrellas del espectáculo, deportistas, profesores universitarios, cineastas y escritores. Entre los que no suele faltar a su cita con los focos todos los años está Mao Xinyu, general del ejército y nieto de Mao Zedong. <strong>Por Daniel Méndez</strong>. </p> 1

    Los descendientes de Mao saltan a la palestra durante la lianghui

    Las reuniones de la Asamblea Popular y la Conferencia Consultativa en Pekín (las famosas lianghui) son un gran acontecimiento político, pero también una pasarela mediática en la que se presentan estrellas del espectáculo, deportistas, profesores universitarios, cineastas y escritores. Entre los que no suele faltar a su cita con los focos todos los años está Mao Xinyu, general del ejército y nieto de Mao Zedong. Por Daniel Méndez.

    Seguir Leyendo

  • <p>Hoy 1 de julio comienzan oficialmente las celebraciones de las nueve décadas desde la fundación del Partido Comunista de China en 1921. Todas las ciudades del país se han decorado con el número mágico: el 90, omnipresente en la ciudad de Pekín.  Lo de hoy es el punto y seguido de un aniversario del que se lleva hablando en los medios desde hace meses: portales de Internet, <a href="http://www.zaichina.net/2011/06/16/la-pelicula-sobre-la-fundacion-del-partido-comunista-de-china/">películas</a>, libros y todo tipo de "productos culturales" han protagonizado una intensa campaña propagandística sobre la importancia histórica de aquel julio de 1921 y la grandeza del Partido.</p>
<p>Para vivir este día, en ZaiChina estamos en <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shaoshan">Shaoshan</a>, la ciudad que vio nacer al fundador de la República Popular China, Mao Zedong. 3

    Los 90 años del Partido Comunista, desde la ciudad de Mao

    Hoy 1 de julio comienzan oficialmente las celebraciones de las nueve décadas desde la fundación del Partido Comunista de China en 1921. Todas las ciudades del país se han decorado con el número mágico: el 90, omnipresente en la ciudad de Pekín.  Lo de hoy es el punto y seguido de un aniversario del que se lleva hablando en los medios desde hace meses: portales de Internet, películas, libros y todo tipo de "productos culturales" han protagonizado una intensa campaña propagandística sobre la importancia histórica de aquel julio de 1921 y la grandeza del Partido.

    Para vivir este día, en ZaiChina estamos en Shaoshan, la ciudad que vio nacer al fundador de la República Popular China, Mao Zedong.

    Seguir Leyendo

  • <p>Más de un chino se ha hecho esta pregunta en los últimos días. Los que lo han tenido mucho más claro han sido los habitantes de la ciudad de Shaoshan, en la provincia de Hunan, el lugar de nacimiento de Mao Zedong. Allí, como explica el portal de noticias Netease, “decenas de miles de viajeros y ciudadanos acudieron espontáneamente para felicitar el cumpleaños a Mao Zedong”.</p> 6

    ¿Celebrar la Navidad o el cumpleaños de Mao?

    Más de un chino se ha hecho esta pregunta en los últimos días. Los que lo han tenido mucho más claro han sido los habitantes de la ciudad de Shaoshan, en la provincia de Hunan, el lugar de nacimiento de Mao Zedong. Allí, como explica el portal de noticias Netease, “decenas de miles de viajeros y ciudadanos acudieron espontáneamente para felicitar el cumpleaños a Mao Zedong”.

    Seguir Leyendo

  • <p>Ponerse en la piel de Mao Zedong no es fácil. Y si no que se lo digan a Zhang Tielin, un actor chino de nacimiento pero con pasaporte británico que interpretará a Mao en una serie de televisión y cuya nacionalidad ha despertado una ola de críticas y comentarios en Internet. ¿Un extranjero interpretando al "gran líder de China"? Los internautas más nacionalistas han manifestado su rechazo en los últimos días, tachando al actor de traidor y al director de la serie de falta de criterio.</p> 7

    Un británico interpretará a Mao

    Ponerse en la piel de Mao Zedong no es fácil. Y si no que se lo digan a Zhang Tielin, un actor chino de nacimiento pero con pasaporte británico que interpretará a Mao en una serie de televisión y cuya nacionalidad ha despertado una ola de críticas y comentarios en Internet. ¿Un extranjero interpretando al "gran líder de China"? Los internautas más nacionalistas han manifestado su rechazo en los últimos días, tachando al actor de traidor y al director de la serie de falta de criterio.

    Seguir Leyendo

  • <p>Los dos letreros que acompañan hoy al retrato de Mao en la plaza de Tiananmen llevan ahí desde hace 60 años. Con todos los cambios que ha experimentado el país en las últimas tres décadas, ¿ha llegado el momento de cambiarlos? Eso es lo que defiende el abogado Huang Shuilin en el artículo que traducimos a continuación, donde explica que el eslogan actual a la izquierda de Mao ("Viva la gran unidad de los pueblos del mundo"·) debería ser modificado por "Viva la paz entre los pueblos de todo el mundo". Un cambio con mucho significado político, sobre todo el de transformar uno de los lugares más sagrados para el Partido Comunista de China.</p> 18

    ¿Ha llegado el momento de cambiar los letreros de Tiananmen?

    Los dos letreros que acompañan hoy al retrato de Mao en la plaza de Tiananmen llevan ahí desde hace 60 años. Con todos los cambios que ha experimentado el país en las últimas tres décadas, ¿ha llegado el momento de cambiarlos? Eso es lo que defiende el abogado Huang Shuilin en el artículo que traducimos a continuación, donde explica que el eslogan actual a la izquierda de Mao ("Viva la gran unidad de los pueblos del mundo"·) debería ser modificado por "Viva la paz entre los pueblos de todo el mundo". Un cambio con mucho significado político, sobre todo el de transformar uno de los lugares más sagrados para el Partido Comunista de China.

    Seguir Leyendo

  • <p>La propaganda del gobierno chino... ¿llega a las universidades? ¿Cómo? ¿Qué ideas políticas tienen los jóvenes universitarios chinos? ¿Quién controla a los centros de educación superior? ¿Cómo se dan las clases de historia contemporánea de China? En el séptimo capítulo del reportaje Universitario en China se habla de todo esto y de mucho más. </p> 5

    7 – Con Mao a clase

    La propaganda del gobierno chino... ¿llega a las universidades? ¿Cómo? ¿Qué ideas políticas tienen los jóvenes universitarios chinos? ¿Quién controla a los centros de educación superior? ¿Cómo se dan las clases de historia contemporánea de China? En el séptimo capítulo del reportaje Universitario en China se habla de todo esto y de mucho más.

    Seguir Leyendo

  • Tiene los mismos mofletes que su abuelo, Mao Zedong, y como él ha ido escalando puestos en el ejército. Su nombre es <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mao_Xinyu ">Mao Xinyu </a>(毛新宇), el nieto del hombre que más ha marcado la historia reciente de China, y la pasada semana se <a href="http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-china-mao-20100804,0,7096324.story">conoció</a> que con 40 años se había convertido en el general (少将) más joven del ejército chino. Mientras otros hijos de grandes personalidades como Deng Xiaoping o Jiang Zemin se han convertido en importantes empresarios, el nieto de Mao Zedong se ha erigido en defensor de las ideas de su abuelo y ha hecho carrera con el fusil. 4

    El nieto de Mao quiere dedicarse a la política

    Tiene los mismos mofletes que su abuelo, Mao Zedong, y como él ha ido escalando puestos en el ejército. Su nombre es Mao Xinyu (毛新宇), el nieto del hombre que más ha marcado la historia reciente de China, y la pasada semana se conoció que con 40 años se había convertido en el general (少将) más joven del ejército chino. Mientras otros hijos de grandes personalidades como Deng Xiaoping o Jiang Zemin se han convertido en importantes empresarios, el nieto de Mao Zedong se ha erigido en defensor de las ideas de su abuelo y ha hecho carrera con el fusil.

    Seguir Leyendo

  • <p>Hay personajes y noticias que no responden a la actualidad más rabiosa, pero que se convierten en informaciones muy leídas por los internautas chinos. En los últimos días, <a href="http://t.sina.com.cn">el twitter chino</a> ha multiplicado a diestro y siniestro la historia de Wang Rongfen (王容芬), una joven que envió una carta a Mao Zedong al comienzo de la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_Cultural">Revolución Cultural</a> y que dijo que “entre él y Hitler no hay ninguna diferencia”. Wang, que contaba por aquel entonces con 19 años, era precisamente una estudiante de alemán en una universidad de Pekín.</p>
<p>A continuación traducimos <a href="http://t.sina.com.cn/1660612187/k4Ci5ocY0?retcode=0#a_comment">el post</a> que parece haber sido el origen de este debate (escrito por la abogada Gao Mingzhu), <a href="http://apps.hi.baidu.com/share/detail/1066805">la carta</a> que le escribió esta joven a Mao Zedong en 1966 y los comentarios de los internautas chinos de los últimos días. 1

    La joven que no quiso ser Guardia Roja

    Hay personajes y noticias que no responden a la actualidad más rabiosa, pero que se convierten en informaciones muy leídas por los internautas chinos. En los últimos días, el twitter chino ha multiplicado a diestro y siniestro la historia de Wang Rongfen (王容芬), una joven que envió una carta a Mao Zedong al comienzo de la Revolución Cultural y que dijo que “entre él y Hitler no hay ninguna diferencia”. Wang, que contaba por aquel entonces con 19 años, era precisamente una estudiante de alemán en una universidad de Pekín.

    A continuación traducimos el post que parece haber sido el origen de este debate (escrito por la abogada Gao Mingzhu), la carta que le escribió esta joven a Mao Zedong en 1966 y los comentarios de los internautas chinos de los últimos días.

    Seguir Leyendo

  • Este era el titular el domingo de la noticia más destacada del <a href="http://news.ycwb.com">Yangcheng Evening News</a> (羊城晚报). En ella, ocupando casi la totalidad de la portada, se hacía referencia a <a href="http://www.gdmoa.org/en_zhanting/en_zhengzaizhanchu/17642.jsp">una exposición</a> en el <a href="http://www.gdmoa.org">Museo de Arte de Guangdong</a> en la que se muestran algunas de las manipulaciones fotográficas de la historia reciente de China. Ya se sabe: en algunas desaparecen personajes políticos incómodos, en otras escritores, en otras se quitan verrugas (es el caso de Mao Zedong, por supuesto) o se manipulan las sonrisas de los líderes políticos.
<a href="http://www.zaichina.net/wp-content/uploads/2010/03/maoflash.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-395" title="maoflash" src="http://www.zaichina.net/wp-content/uploads/2010/03/maoflash.jpg" alt="" width="382" height="256" /></a> 2

    “¡Así que las fotos eran así!”

    Este era el titular el domingo de la noticia más destacada del Yangcheng Evening News (羊城晚报). En ella, ocupando casi la totalidad de la portada, se hacía referencia a una exposición en el Museo de Arte de Guangdong en la que se muestran algunas de las manipulaciones fotográficas de la historia reciente de China. Ya se sabe: en algunas desaparecen personajes políticos incómodos, en otras escritores, en otras se quitan verrugas (es el caso de Mao Zedong, por supuesto) o se manipulan las sonrisas de los líderes políticos.

    Seguir Leyendo