En las últimas semanas, un chiste ha circulado profusamente en fórums y páginas web. En él se reproduce una conversación en la que un hijo le cuenta a su padre que quiere enrolarse en el ejército para proteger a su país. El padre, muy escéptico respecto a las opiniones de su niño, le explica que hay poco que proteger y que ser parte de EE.UU. tampoco sería tan mala idea. A continuación traducimos este gracioso chiste que ha alcanzado bastante difusión en Internet.

Este era el titular el domingo de la noticia más destacada del Yangcheng Evening News (羊城晚报). En ella, ocupando casi la totalidad de la portada, se hacía referencia a una exposición en el Museo de Arte de Guangdong en la que se muestran algunas de las manipulaciones fotográficas de la historia reciente de China. Ya se sabe: en algunas desaparecen personajes políticos incómodos, en otras escritores, en otras se quitan verrugas (es el caso de Mao Zedong, por supuesto) o se manipulan las sonrisas de los líderes políticos.