El pasado domingo 14 de agosto, al menos 12.000 personas salieron a las calles de la ciudad de Dalian, en el noreste de China, para exigir la mudanza de una planta química que produce paraxileno (PX). Los manifestantes recorrieron el centro de la ciudad portando pancartas y cantando eslóganes y llegaron hasta las puertas del comité municipal del Partido, donde fueron bloqueados por la policía. La gente decidió salir a la calle después de escuchar algunos rumores que afirmaban que el tifón de la semana pasada en el este de China había afectado a la planta química y provocado una fuga de paraxileno, un producto químico utilizado en la fabricación del poliéster.

Incluimos fotos, links y análisis sobre esta novedosa manifestación.

El tradicional diario La Nación del pasado viernes parece un anuncio del futuro que cada vez es más presente: "Se derrumban las bolsas por Estados Unidos y la Unión Europea", anuncia el titular principal. En la sección Economía y Negocios, la noticia destacada es que los supermercados chinos en el país ya son más de 10.000. Un recuadro a un costado anuncia la compra del Standard Bank por el ICBC (Banco Industrial y Comercial de China).

Cangrejo de río (河蟹, hexie). Esta palabra suena muy parecida a "armonía" (sólo cambia un tono), una expresión que se ha convertido en sinónimo de "censura" y que en ocasiones ha sido bloqueada por las autoridades en el Internet chino. En forma de humor, ironía y protesta, los internautas han comenzado a utilizar esta otra palabra, cangrejo de río, para hablar de la censura que viven los medios de comunicación chinos. En ocasiones no se utiliza la expresión escrita, sino que sencillamente se coloca una imagen de un cangrejo para hablar del control sobre la información por parte del Gobierno.

Seguimos trabajando y mejorando nuestro diccionario ZaiChina.

Armonía (和谐, hexie). Cuando Hu Jintao se convirtió en presidente de China, dijo que el objetivo del país era conseguir una sociedad armoniosa (和谐社会, hexie shehui). Lo que quería decir es que había que acabar con las desigualdades del país y mejorar la vida de la gente. Al mismo tiempo, se tenía que controlar la información que recibían los ciudadanos e inculcar valores socialistas a los jóvenes para poder alcanzar este ideal de origen confuciano.

Con el paso del tiempo, sin embargo, la palabra "armonía" se ha convertido en sinónimo de "censura".

Seguimos trabajando y mejorando nuestro diccionario ZaiChina.

Boda desnuda (裸婚, luohun). Hace referencia a los matrimonios actuales en los que marido y mujer se casan sin tener ni casa ni coche, algo que tradicionalmente se ha considerado imprescindible antes de la boda. La expresión es una buena muestra de los cambios sociales y familiares que ha experimentado el país en los últimos 30 años. Esta expresión, que ya existía anteriormente, se ha popularizado recientemente gracias al éxito de la serie de televisión "Boda desnuda" (裸婚时代).

Seguimos trabajando y mejorando nuestro diccionario ZaiChina.

El accidente de tren del 23 de julio (si no sabes de lo que estamos hablando, puedes leer los tres artículos que hemos escrito hasta ahora sobre el tema) ha sacado a relucir lo mejor de los medios de comunicación chinos. En realidad, hay una gran cantidad de publicaciones que todas las semanas ponen en entredicho el discurso del Partido y el control de la información por parte del Gobierno. El accidente de Wenzhou, sin embargo, ha puesto de forma especial en el centro de la atención a los periodistas chinos, que no se han cansado de investigar las causas del accidente, criticar al Gobierno y exigir responsabilidades.

Se estrenó en el mes de junio y ya se podría considerar la serie de televisión del año 2011. Se llama "La boda desnuda" (裸婚时代) y como suele ser habitual ha prendido entre los jóvenes, que se han sentido identificados con los personajes y han devorado esta historia principalmente en Internet. A día de hoy, en Youku, el principal portal de vídeos del país, sus capítulos se habían reproducido 396 millones de veces. Durante el mes de junio fue el contenido profesional más visto en Youku y además ha obtenido muy buenas críticas entre los internautas, que con una puntuación de 9,3 la han colocado por encima de otras series recientes de gran éxito como "El zulo" (蜗居) o "La lucha" (奋斗), con un 9,0 y un 8,6 respectivamente.

En el Libro Blanco publicado en 2008 dedicado a su relación con Latinoamérica, China propone, entre ambas regiones, una alianza estratégica de cooperación en todos los órdenes, incluyendo el educativo y militar. Esto marca la declaración del interés de China por América Latina, que se manifiesta claramente con las fuertes inversiones realizadas a partir de 2009. Latinoamérica, una región rica en recursos naturales y con baja densidad poblacional, es el territorio que China necesita tanto para seguir creciendo en la actualidad, como para en un futuro poder ubicar parte de la población excedente.

El accidente de tren del pasado sábado, que se ha cobrado la vida de 39 personas, sigue dando mucho de que hablar en China. Aunque ya hemos hablado de este tema en dos ocasiones, hay una pregunta a la que todavía no hemos contestado: ¿Por qué está la gente tan cabreada? ¿Por qué los chinos han convertido esta historia en una de las más importantes del 2011? ¿Qué es lo que tiene este accidente para alcanzar una dimensión mediática de estas características?

La actualidad china sigue dominada abrumadoramente por el accidente de tren del pasado sábado en el sur de China, que ha causado, según los últimos datos, 39 víctimas mortales. Como escribimos el lunes, los ciudadanos chinos están muy cabreados: no creen en el Gobierno, exigen responsabilidades, piensan que se está ocultando información y que muchas de las infraestructuras se han hecho demasiado rápido descuidando la seguridad.

Para calmar los ánimos, el primer ministro chino, Wen Jiabao, ha estado hoy en el lugar del accidente para acompañar a las víctimas.

A continuación os presentamos el tercer podcast de ZaiChina, que lo hemos dedicado en exclusiva a las relaciones entre China y América Latina. Durante más de 60 minutos hemos hablado sobre los intereses de China en la región, la necesidad de una mayor unión entre los distintos países latinoamericanos y una pregunta que todo el mundo se hace: ¿es China una amenaza o una oportunidad para América Latina?

Hemos hablado de todo esto con tres invitados de lujo:

- Patricia Castro, corresponsal del diario El Comercio de Perú y autora de la página web “China es un planeta”.

- Natalia Tobón, colaboradora de varios medios latinoamericanos y al frente de la versión española de China Files.

- Vicente, traductor y joven chino especializado en el mundo en español. 

Esperamos que os guste.

Actualización: Sigue todas las novedades de la noticia y las reacciones de los internautas chinos en nuestro miniblog, en Twitter o en Facebook.

Desde el sábado por la noche, en China no se habla de otra cosa que del accidente de tren que ha provocado la muerte de 35 personas y más de 200 heridos. Sobre las 20:30 horas, dos trenes colisionaron en un puente cerca de la sureña ciudad de Wenzhou, en la provincia de Zhejiang, provocando la caída de varios vagones a una altura de 30 metros. Todos los portales de Internet tienen especiales sobre esta noticia y en Sina Weibo (la red social del momento en China) el tema abierto ha conseguido en menos de 48 horas casi cinco millones de comentarios. En el día de hoy, la mayoría de diarios del país han llevado las impactantes imágenes del accidente a sus portadas.

El Gobierno ha pedido perdón, pero los internautas chinos están muy enfadados y han criticado su falta de transpariencia y corrupción.

China es un país que ha vivido cambios brutales en los últimos 30 años. Pero, ¿qué significa esto? ¿De qué tipo de cambios estamos hablando?

Una de las formas de abordar el tema es analizar a las nuevas generaciones. Si bien hemos hablado en esta web frecuentemente de la generación nacida en los 80 (que hoy tienen entre 31 y 21 años), probablemente sea más interesante centrarse en la generación de los 90, donde los cambios son más radicales.

Durante los últimos dos años, Ana Fuentes ha sido la voz de la Cadena Ser en China. Esta joven periodista española, que llegó Pekín en 2007 y también ha colaborado con Radio Nederland en español y la radio francesa BFM, ha recorrido el país cargada con su grabadora para poner sonido y explicar la actualidad china.

Después de cuatro años en el gigante asiático, Ana Fuentes ha decidido cambiar de aires y poner rumbo a Estados Unidos, desde donde nos sorprenderá próximamente con un libro sobre China. Dos días antes de que cogiera el avión, en ZaiChina le hicimos una entrevista para saber su opinión sobre el periodismo, el poder blando del gigante asiático, las condiciones de los corresponsales en China y su visión del país.

Este domingo grabaremos el tercer podcast de ZaiChina, que lo vamos a dedicar completamente a analizar las relaciones entre China y América Latina. ¿Es ésta una relación beneficiosa para América Latina? ¿En qué momento se encuentran ahora mismo las relaciones entre el gigante asiático y los países latinoamericanos?  ¿Cómo se ve China desde el nuevo continente? ¿Cuál es exactamente la alianza que están forjando Brasil y China?

¿Tienes alguna pregunta para los invitados? ¿Hay algún tema del que te gustaría que habláramos? Deja cualquier tipo de pregunta o temática en los comentarios.

Desde que Yao Ming fichó por la NBA en el año 2002, millones de chinos han estado miles de horas pegados a la televisión viendo partidos de baloncesto. Yao Ming ha sido durante la última década el gran deportista chino, el más grande, el más internacional. Fuera en las Olimpiadas de Pekín o en la Expo de Shanghai, la alargada figura de este jugador de baloncesto siempre fue para los chinos una de las imágenes de su país. Hoy 20 de julio, en una decisión que ya se conocía, Yao Ming ha hecho oficial su retirada del baloncesto.

En un país que ha cambiado tanto en las últimas décadas como China, las diferencias generacionales pueden ser abismales . Los jóvenes chinos de hoy parecen vivir en mundo distinto al de sus padres: conectados a Internet, pendientes del móvil y con valores y filosofías muy distintas a las de los mayores. Su desconexión con el oficial mundo del Partido Comunista de China es prácticamente total. ¿Cómo puede asegurarse el gobierno el apoyo de los jóvenes? ¿Cuál es la respuesta del Partido Comunista ante la modernidad de las nuevas generaciones?

Guo Meimei era una joven de 20 años a la que le gustaba comprarse bolsos caros, conducir su Lamborghini y sacarse fotos con el iPhone. La joven parecía el ejemplo perfecto de nueva rica pija. A tan tierna edad, su vida estaba ya encaminada hacia un mar de "felicidad" basado en sus coches deportivos, sus compras en las tiendas de moda y sus viajes en avión entre Shenzhen, Pekín y Australia.

Sin embargo, su supuesta conexión con la Cruz Roja China ha dado un vuelco total a la historia. Los internautas la han acusado de robar el dinero de todo el mundo y han puesto en el punto de mira a la Cruz Roja de este país.

Ya hemos mencionado en ZaiChina al brasileño Eike Batista, octavo en el ránking mundial de millonarios y socio de Wuhan Iron and Steel en la construcción del megapuerto de Açu, donde se estrenará el Chinamax, que con una capacidad de 388.000 toneladas será el rey de los buques de carga y transportará hierro de Brasil a China. Puede que Eike –quien asegura que pronto será el número uno- sea el más poderoso de los amigos latinoamericanos de China, pero no es el único. Entre ellos hay uno que -al igual que Eike- juega en las primeras ligas. Es el venezolano Gustavo Cisneros.

Hace meses que se viene anunciando y el pasado 1 de julio se celebró oficialmente su cumpleaños: el Partido Comunista de China (PCCh) ha cumplido 90 años. Aunque ya hemos apuntado un par de cosas en ZaiChina, este es un buen momento para hacer un resumen de la situación en la que se encuentra el Partido, la actualidad china, el nonagésimo aniversario y los retos a los que se enfrenta el PCCh.

¿Sobre qué parámetros surgió el Partido en 1921? ¿Cuáles son sus mayores retos en la actualidad? ¿Llegará a los 100 años? Danos tu opinión en los comentarios.