En China, los personajes de todo tipo que se hacen enormemente famosos gracias a Internet se cuentan por centenares. Casi todas las semanas, los fórums y blogs se hacen eco de acontecimientos extraños o curiosos que circulan a toda velocidad por la web y que en ocasiones incluso se convierten en noticia en los medios tradicionales. Este tipo de nuevos personajes salidos de Internet reflejan dos cosas: por un lado, la enorme influencia mediática con la que cuentan los internautas chinos, difícil de ver en cualquier otro país; por otro, las condiciones sociales y gustos de los jóvenes chinos de hoy.

Hoy 21 de abril es día de luto nacional en todo el país, con las banderas ondeando a media asta y algunas celebraciones suspendidas para rendir homenaje a las más de 2.000 personas muertas en el terremoto de Qinghai. Como pasó tras el seísmo de Sichuan en 2008, los medios de comunicación también se han vestido de luto en sus ediciones de hoy:

Algunas observaciones sobre los medios de Internet: más rápidos, sin derechos de autor y con más noticias. En China, los medios tradicionales no consiguen controlar la web.

Las últimas noticias me han hecho darme cuenta de un fenómeno que sucede con frecuencia en los medios chinos y que es raro ver en los occidentales: los especiales. Los portales chinos son unos auténticos profesionales de este formato: en cuanto surge cualquier noticia relativamente importante (el rescate de mineros en Shanxi, el accidente del presidente de Polonia o la reciente visita de Hu Jintao a EE.UU.) las webs crean páginas especiales para cubrir la noticia. En estas páginas, con una especie de portada en la parte superior, se recogen todas las informaciones, fotografías y vídeos relacionados con la noticia.

Con el desarrollo de Internet, en todos los países el tema de los derechos de autor se ha convertido en una discusión casi diaria. En China, la libertad para copiar, reproducir y descargar archivos ha traído consigo algunos beneficios particulares, entre ellos saltarse la censura, abrirse todavía más al mundo y poner a disposición de los más pobres los mismos productos culturales.

"Xiazai", descárgatelo

Frente a una sociedad en constante mutación, el Poderoso Hermano (力量哥) ha aparecido. Una persona capaz de aparecer desnudo en público en el centro de la ciudad, levantar con su fuerza un taxi, esconderse de la policía debajo de un coche y gritar a los cuatro vientes contra la sociedad moderna. ¿Una nueva forma de defender el medio ambiente? Sea como fuere, lo cierto es que el Poderoso Hermano se ha convertido en un fenómeno en Internet.

Han Han (韩寒), el bloguero más famoso de China, escritor y también cantante, es probablemente el hombre más leído del mundo (ha alcanzado los 300 millones de visitas en su blog). Hoy te presentamos un reportaje sobre él escrito por Yuri (un escritor que pasó su niñez en China) y la traducción de su último post, en el que habla del caso Google.

Desde que Google anunció la mudanza de sus servidores de China a Hong-Kong, los internautas y los medios de comunicación han ido reaccionando. Durante todo el día de ayer, cientos de personas se acercaron hasta las oficinas de Google en Pekín para despedirse de la empresa estadounidense. Allí estaban los más incondicionales del buscador, sobre todo gente joven con estudios, que acudieron con velas, letreros a favor de Google y flores.

Lee la opinión de dos blogueros chinos, uno apoyando al Gobierno, el otro a Google.

Ayer por la noche horario de Pekín, Google anunció que dejaba de censurar su buscador chino y que sus servidores se trasladaban a Hong-Kong. De esta forma, y después de varios meses de conflicto (y lo que nos queda), Google movía ficha. Ahora mismo, cualquiera que quiera entrar en el anterior buscador chino (google.cn) es redirigido directamente al de Hong-Kong (google.com.hk):

Aquí van algunas de mis reflexiones:

Los internautas chinos no se conforman con ser meros espectadores en el caso Google. En una carta abierta al Gobierno chino y a la empresa estadounidense, los internautas se quejan del secretismo con el que se han llevado las negociaciones y del poco caso se les ha hecho a ellos, que al fin y al cabo son los más afectados por el resultado de este conflicto.

En la carta, los internautas también aprovechan para pedir más explicaciones al Gobierno sobre la forma en la que se ejecuta la censura. ¿Quién toma las decisiones? ¿Qué ministerio está al cargo? ¿Cómo se comunican con las empresas -en este caso Google-? Los internautas apoyan una censura necesaria de los contenidos en Internet, pero siempre que ésta responda a unas leyes claras, sea transparente y no se viole el derecho a la libertad de expresión recogido en la Constitución china (lo que más o menos significaría que no hubiera censura).

El caso Google todavía no se ha terminado. Y los internautas quieren participar del debate.

Esta de aquí abajo es la carta traducida:

El mundo de Internet en China es un lugar fascinante. No me refiero sólo a que la mayoría de chinos prefieren el buscador de Baidu al de Google ni a que utilicen más QQ que el Messenger, sino a la cantidad de tiempo que los jóvenes le dedican y a lo que hacen con él. Mientras en Occidente se habla poco más que de la censura en este país (cierta) y de las posibilidades de que esta herramienta se convierta en un instrumento de cambio democrático (tal vez), los chinos se dedican casi siempre a otras cosas: fórums, juegos y chicas y chicos guapos.

La sorprendente foto de un extranjero pidiendo dinero en China. ¿Le darías dinero?

El nuevo fenómeno de Internet en China se llama Xilige (犀利哥), un vagabundo que gracias a su belleza, mirada profunda y estilo underground se ha hecho famoso en blogs, fórums y páginas webs. Todo empezó casi por accidente: una chica acababa de comprar una cámara de fotos en Ningbo, en la provincia de Zhejiang, y nada más salir de la tienda disparó varias fotos. Estas dos fueron las que desencadenaron el fenómeno de Xilige:

Esta foto inicial, que se remonta a finales de enero, fue recogida el 21 de febrero en los fórums de Tianya (una de las páginas más populares del país), donde se convirtió en un éxito absoluto: más de 700.000 cliks y más de 4.000 comentarios en tan sólo una semana. Las mujeres se volvieron locas al considerarlo el hombre más sexy de China. Hasta los hombres comenzaron a imitar el estilo desenfadado de sus ropas.

La actualidad política en China está marcada estos días por el denominado lianghui (两会), un encuentro anual entre las instituciones más importantes del país: la Asamblea Popular y la Conferencia Consultiva. Justo un día antes de que empezara, el primer ministro chino, Wen Jiabao, mantuvo un encuentro digital de más de dos horas con los internautas chinos.

El chat de Wen fue un tanto extraño: contó con una presentadora de por medio y el primer ministro no respondía a las preguntas escribiendo en el ordenador, sino hablando. Supongo que alguien se encargó de transcribir sus palabras por él. Wen es probablemente el político mejor valorado por los ciudadanos chinos, sobre todo debido a su cercanía con el pueblo y su aspecto bonachón. Muchos lo llaman “el abuelito Wen” (Wenyeye -温爷爷-).

Lo que sigue es una traducción de algunos de los fragmentos de este chat, que estuvo monopolizado por temas económicos y alguna que otra pregunta personal (felicitaciones de año nuevo, preguntas sobre la salud de sus padres, fans de sus libros…).