China no es un país para románticos. El matrimonio se ha convertido muchas veces en un ritual social en el que el pragmatismo está a la orden del día. Con frecuencia, lo que les preocupa a las mujeres es que sus parejas tengan casa y coche, dejando el amor en un segundo (o tercer) plano.
Tal vez es por eso que la semana pasada la historia de amor de Zuo Li (左立), un joven de 25 años, triunfó primero en la televisión china y más tarde en las redes sociales. Zuo Li participaba en un concurso de música masculina llamado Super Boy (快乐男声), una especie de Operación Triunfo o Pop Idol organizado por la Televisión de Hunan.
Al explicar los motivos por los que había acudido al concurso, Zuo Li explicó que lo había hecho por su novia, quien siempre le estaba animando a seguir su carrera artística. Después de una presentación con una emotiva música de fondo e imágenes de ellos dos juntos, una vez sobre el escenario afirmó que sobre todo quería causar una buena impresión en el padre de su novia. En China el respeto por los mayores todavía levanta aplausos, y las palabras de Zuo Li emocionaron a los espectadores.
Sobre estas líneas, la participación de Zuo Li en el concurso. La canción que interpreta es “La chica Dong” (董小姐), compuesta originalmente por Song Dongye (宋冬野). Aquí tienes la letra en chino. (Y aquí el video clip original).
Tras la canción, uno de los miembros del jurado destacó lo “auténtico”, “sincero” y “emotivo” de la interpretación de Zuo Li. No sólo eso, sino que dijo que le había recordado a su primer amor y a la juventud pasada. Por supuesto, le permitieron pasar a la siguiente ronda del concurso.
Más temas sociales en China:
• Sin casa ni coche no hay novia
• Las siete clases sociales en China
jajaja, leer estas noticias por la mañana me dan hasta buen rollo. gracias por mantenernos cerca, en la medida de los posible, de este día a día chino a los que no podemos estar por allí!!
que lindo………….. creo que viajaria a china por un hombre asi …los chinos son muy lindos y tiernos …. sin duda me enamoraria de uno de ellos
De seguro no eres sudamericana, ninguna de las sudamericanas que conozco se meteria con un chino jeje.
jjaja~ bienvenida a china~!
en realidad la canción que cantó Zuoli me dio una sensación entremezclada cuando la escuche por primera vez. la frase que nos gusta mas a la mayoria de los fans de esta cancion es:
” estoy enamonado de un caballo salvaje, pero no tengo pradera en mi casa”