Lo último

Un año de ZaiChina

Hoy hace un año, esta web publicaba su primera entrada y comenzaba tímidamente a andar. Era otro diseño, tenía un solo autor y lo leían cuatro buenos amigos. La idea era crear un espacio en Internet diferente y en español, donde se abordaran en profundidad (y sin pasar por los filtros de los medios tradicionales) la China contemporánea y sus medios de comunicación e Internet. Era frustrante (y lo sigue siendo) ver la escasez de materiales y recursos que existían en español sobre China. Esta página pretendía aportar su granito de arena al debate sobre la china actual.

365 días después, varias personas se han convertido en colaboradores regulares de ZaiChina, algunos prestigiosos medios nos citan como fuente de información y hemos tenido más de 110.000 páginas vistas y 37.000 visitantes. No son cifras espectaculares, pero suficientes para mantener ZaiChina a flote (algo de lo que llegué a dudar en su momento) y seguir luchando por mejorar los contenidos que ofrecemos. Muchas gracias a los que nos leéis por estar ahí, por vuestros comentarios, por seguirnos en Facebook, por escribirnos por email y por vuestras críticas. En el horizonte se presentan, además, otras oportunidades de colaboración con universidades españolas y chinas que podrían seguir enriqueciendo la web y de las que os seguiremos informando.

Para celebrar este primer año, aquí tenéis una selección de algunos de los artículos que hemos escrito:

► Los más leídos

1 – Las mejores películas chinas (según ZaiChina)

2 – Aprende chino

3 – El mendigo más guapo de China

4 – Han Han, el escritor más leído del mundo y su opinión sobre el caso Google.

5 – Algunos de los personajes más famosos del Internet chino

6 – Las redes sociales chinas

7 – El Mundial da a conocer a los países hispanohablantes

8 – Liu Xiaobo recibe el Nobel de la Paz

9 – Mitos y verdades de Tiananmen

10 – Entrevista a Manel Ollé: “Lo relevante en la Red china no es la censura, sino todo lo que en ella pasa a pesar suyo”.

► Los más debatidos

Sin contar algunos de los artículos arriba mencionados:

China y Japón se pelean por las islas Diaoyu-Senkaku

Los cantoneses sí critican sus juegos

¿Ha llegado el momento de cambiar los letreros de Tiananmen?

Los programas de televisión para encontrar pareja se vuelven políticamente correctos

Amy Chua: las madres chinas son superiores

► De lo que estamos más orgullosos

Las traducciones, 38 en total, un arduo trabajo que va desde la selección de los contenidos hasta su difícil traducción al español.

Las fuentes, una selección y clasificación de distintos lugares donde encontrar información sobre China y que seguimos ampliando día a día.

– La cobertura y crítica de la nueva revista de Han Han, de la que muy pocos medios tradicionales hablaron.

– El libro Universitario en China, que a pesar de ser un proyecto personal, ha tenido cierta repercusión gracias a ZaiChina.

– La cobertura semana a semana de distintos aspectos de los medios de comunicación chinos e Internet. Entre ellos, estamos muy contentos de haber podido presentar algunas de las mejores historias del prestigioso semanal Nanfang Zhoumo.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 5.0/5 (2 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)
Un año de ZaiChina, 5.0 out of 5 based on 2 ratings
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Acerca de Daniel Méndez

Daniel Méndez es el creador y director de ZaiChina. Licenciado en Periodismo y Estudios de Asia Oriental, colabora desde Pekín con varios medios de comunicación (entre ellos El Confidencial, Radio Francia Internacional, El Tiempo y EsGlobal) y es el autor del libro "Universitario en China. Así son los futuros líderes del país". Es profesor asociado de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, donde ha impartido el curso "Información, medios de comunicación e Internet en la China actual". [Más artículos de Daniel Méndez]

19 Comments

  1. astrochinico

    Felicidades!

    VA:F [1.9.22_1171]
    Vota
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: +1 (from 1 vote)
    • Gracias, Astrochinico!! Tus frecuentes emails, consejos y comentarios siempre nos sirven para mejorar!!

      VN:F [1.9.22_1171]
      Vota
      Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
      VN:F [1.9.22_1171]
      Rating: 0 (from 0 votes)
  2. ¡Enhorabuena! Ánimo y mucha paciencia, porque China la requiere: tan difícil es convencer al mundo hispánico de que China es importante, como convencer al Gobierno Chino de que debe cambiar. Dos tareas tan titánicas que a lo mejor nosotros en vida no veremos triunfar, pero por lo menos que no se diga que lo intentamos…

    VA:F [1.9.22_1171]
    Vota
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: +1 (from 1 vote)
    • Gracias, Chinochano. La verdad es que estoy muy contento por el resultado de la web durante este año. Además, me sigo divirtiendo y aprendiendo con ella, así que espero poder seguir así mucho tiempo.

      Gracias a tus enlaces mucha gente ha conocido ZaiChina durante este año. ¡¡Así que muchas gracias!!

      VN:F [1.9.22_1171]
      Vota
      Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
      VN:F [1.9.22_1171]
      Rating: 0 (from 0 votes)
  3. Rafael Caro

    ¿Ya ha pasado un año? Es que escribís tan ameno que se pasa el tiempo volando…
    Pues nada, no queda más que:
    祝你(们)生日快乐!
    ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!
    Y que cumplas muchos años más colmados de éxitos, por el bien de todos los sinomaniacos.
    ¡Enhorabuena a todo el equipo y a los seguidores!
    PD. ¿Dónde es la ZaiChina's Party?

    VA:F [1.9.22_1171]
    Vota
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
    • Don Rafael, como siempre te pasas con tus elogios.

      No había pensado en lo de ZaiChina´s Party… Si sale un proyecto que tenemos en camino, tal vez haya que montar alguna fiesta en los próximos meses.

      Un fuerte abrazo y gracias por estar siempre ahí.

      VN:F [1.9.22_1171]
      Vota
      Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
      VN:F [1.9.22_1171]
      Rating: 0 (from 0 votes)
  4. Ander

    ¡Felicidades! No paso tanto como quisiera últimamente, ¡pero seguid así! Espero que sean muchos años más.

    VA:F [1.9.22_1171]
    Vota
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
    • Muchas gracias, Ander. Ojalá sean muchos años más!!

      VN:F [1.9.22_1171]
      Vota
      Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
      VN:F [1.9.22_1171]
      Rating: 0 (from 0 votes)
  5. John

    Felicidades, y que todo vaya cada vez mejor en vuestros proyectos.

    VA:F [1.9.22_1171]
    Vota
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
    • Muchas gracias, John. Hay proyectos futuros en marcha, a ver si consiguen materializarse.

      VN:F [1.9.22_1171]
      Vota
      Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
      VN:F [1.9.22_1171]
      Rating: 0 (from 0 votes)
  6. kailing

    生日快乐!Felicidades. Y animo.

    VA:F [1.9.22_1171]
    Vota
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
    • Gracias por estar siempre ahí, Kailing.

      VN:F [1.9.22_1171]
      Vota
      Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
      VN:F [1.9.22_1171]
      Rating: 0 (from 0 votes)
  7. yuriD

    ZaiChina 万岁!
    (Chinochano: con la velocidad que le está imprimiendo China a la realidad, es posible que ustedes vean hasta la decadencia del imperio chino.)

    VA:F [1.9.22_1171]
    Vota
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  8. Nunca es tarde para decir ¡FELICIDADES!
    Estoy siguiendo la APN&CCPPCh y ando apartada del ciberespacio.
    ZaiChina es un gran aporte para el trabajo de los corresponsales en China y una gran inspiración para la blogósfera hispanohablante que mira a China.
    Gracias por este esfuerzo, a ti y a todos colaboradores.
    Un abrazo latinoamericano,

    VA:F [1.9.22_1171]
    Vota
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
    • Muchísimas gracias, Patricia. Palabras como las tuyas siempre se agradecen muchísimo.

      VN:F [1.9.22_1171]
      Vota
      Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
      VN:F [1.9.22_1171]
      Rating: 0 (from 0 votes)
  9. Alberto

    ZaiChina es el referente en Español para saber sobre la actualidad China. Me encantan vuestros artículos, son muy completos, y con información real, a pie de calle.
    Siempre que puedo recomiendo la webs a mis cercanos. La verdad es que estáis haciendo una labor divulgativa enorme, y por ello os doy gracias infinitas.
    ¡A seguir por muchos años más!!

    VA:F [1.9.22_1171]
    Vota
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
    • Muchísimas gracias, Alberto, comentarios como ese son el que nos ániman a seguir trabajando.

      VN:F [1.9.22_1171]
      Vota
      Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
      VN:F [1.9.22_1171]
      Rating: 0 (from 0 votes)

Trackbacks / Pings

Deja un comentario