Hu Jintao estuvo recientemente (el 6 y el 7 de noviembre) visitando Portugal, pero a parte de los acuerdos económicos y el apoyo de China al país luso, los medios chinos le han dado importancia a otro episodio que protagonizó el presidente. En medio de una de las ceremonias más importantes, mientras Hu Jintao estaba pasando revista a la guardia portuguesa, uno de los jinetes lusos se cayó aparatosamente de su caballo. Una vez finalizado el acto, en vez de dirigirse directamente hacia su coche presidencial, Hu Jintao se saltó el protocolo para acercarse hasta el jinete portugués.

“¿No es serio, verdad?”, le dijo el presidente chino mientras le daba dos abrazos.

El portugues, emocionado, le cogió la mano y le respondió : “Muchas gracias, señor presidente. No es grave, en dos minutos estaré bien.”

-“Muchas gracias, espero que no estés herido”, finalizó Hu.

Los abrazos del presidente chino han sido elogiados por la prensa china, que ha escrito que es una muestra de la cercanía de Hu Jintao con el pueblo y su preocupación por los ciudadanos normales y corrientes. Según el Diario del Pueblo, ese acto fue además un “claro reflejo del profundo amor del Presidente de China y del pueblo chino por los ciudadanos portugueses”. Su acción también ha servido incluso para explicar la política exterior china:

La China de hoy ha dado un paso más en su integración con el mundo y el mundo presta incluso más atención a China. Los honestos brazos al soldado de caballería herido han transmitido la “candidez china”. Es una muestra natural del ambiente pacífico y armonioso de este antiguo país, y también es un reflejo puro y sencillo de los ideales de armonía y paz de la China contemporánea en desarrollo.

Imágenes de la ceremonia oficial y el accidente del jinete portugués

A continuación traducimos algunos de los comentarios de los internautas:

114.241:

¡Presidente Hu, buen presidente del pueblo, te queremos y te saludamos!

Bubblegum:

¿Qué explica esto? ¿Que en China no hay corrupción? Como mucho lo único que explica es que los sistemas son distintos.

kysr:

¡Ese carisma de líder demuestra las virtudes de la sencillez y la nobleza del pueblo chino!

123.128:

Todos debemos dar las gracias al presidente Hu: su acción, en representación de todo el pueblo chino, nos ha hecho recibir de nuevo el reconocimiento y el respeto de todo el mundo.

Mars19860405:

Si llega a pasar algo así en nuestro ejército, ¡¡al caballo se le hubiera hecho abandonar el ejército directamente, y el soldado hubiera pasado un mes limpiando las calles!!

Otoño:

El presidente Hu es el presidente Hu, un líder corriente con una sabiduría de una persona corriente. Con una sola acción ha conseguido muchas cosas.

Si Fengzi:

El Presidente Hu ha intentado mostrar al mundo la nueva imagen de los líderes chinos, especialmente a Occidente, ahora ya no les parece tan seria como antes.

Aotony:

Hu Jintao tiene un coeficiente intelectual muy alto, reaccionó muy rápido.

Promesa a mí mismo:

¡Esto somos nosotros los chinos! ¡Estos son nuestros líderes! ¡Tenemos intuición y somos cordiales con el resto del mundo!

Cuervo que bebe agua:

Al ver esta imagen me he emocionado. Espero que las relaciones entre China y Portugal sean cada vez mejores. Deseo lo mejor para los pueblos de ambos países.

Madreselva:

En la aldea global en la que todos vivimos, el presidente Hu sale al paso y sienta ejemplo. Los pueblos de todos los países, y no sólo los de China y Portugal, deberían aprender de esto y amarse mutuamente.

Fuentes

►Diario del Pueblo: Artículo Opinión  / Comentarios

► Fórums Tiexue